Mit Pauken und Trompeten

Mit Pauken und Trompeten

 

Die Wendung wird ironisch im Sinne von »ganz und gar, hoffnungslos« gebraucht: Er ist mit Pauken und Trompeten durchs Examen gefallen. Im Rückspiel haben die Kickers mit Pauken und Trompeten verloren. - Daneben ist sie seltener in der Bedeutung »mit großen Ehren« gebräuchlich: Die Delegation aus dem Nachbarland wurde mit Pauken und Trompeten empfangen. - Musik mit Pauken und Trompeten diente ursprünglich festlichen Anlässen. Diese Vorstellung hat sich in der zweiten Bedeutung dieser umgangssprachlichen Wendung erhalten, während sie in der ersten Bedeutung nur ironisch anklingt.